你在这里

孔子学院总部/国家汉办代表到访巴库国立大学孔子学院

       2016年6月24日至2016年6月25日,孔子学院总部/国家汉办代表到访巴库国立大学孔子学院,对巴大孔院建院五年来的汉语教学、文化活动等各方面工作进行了调研。代表团成员为孔子学院总部/国家汉办亚非处副处长邵旭波及项目官员李婵。安徽大学理事会代表团副校长俞本立、国际交流与合作处副处长齐军及翻译吴琼同时到访。巴大孔院中方院长罗晓志及阿方院长奥克太•扎里贝利陪同。

       6月24日凌晨,孔子学院总部/国家汉办代表团到达阿塞拜疆首都巴库,稍作休息后便展开了工作。首先拜访了中国驻阿塞拜疆大使馆,受到了临时代办李劲松参赞的热情接待。李参赞对巴大孔院在巴库汉语教学及中国文化推广方面取得的成绩给予充分的肯定,同时赞许巴大孔院一直以来对使馆工作的大力支持与协助。他还表示,希望巴大孔院未来再接再厉,继续保持与使馆的紧密联系与合作,共同推进中阿双方友好关系的发展。邵旭波副处长及安徽大学副校长俞本立对大使馆一直以来对巴库国立孔子学院工作的关心和指导表示感谢,并期待一如既往地给予支持。

中国驻阿使馆临时代办李劲松接待汉办及安大代表团

       下午两个代表团一起拜访了巴库国立大学校长阿别里•马格拉莫夫,并受到其热情接待。校长先生高度评价了中国令人瞩目的发展及国际地位的提高,真诚希望与孔子学院总部和安徽大学继续合作。邵副处长就校长先生及巴库国立大学对巴库国立大学孔子学院的支持表示感谢,并希望巴大能继续加大支持的力度。并邀请校长先生在方便的时候访问孔子学院总部和安徽大学,在加深互相了解的基础上进一步深化三方合作。 会谈结束后,汉办代表团及安徽大学代表团在巴大相关部门负责人的陪同下参观了巴大实验室和孔子学院。代表团在孔院观看了孔院优秀学员的教学成果汇报,听取了中方院长对孔院五年来工作的详细汇报,最后还与在巴库任教的所有中方汉语老师和志愿者进行了亲切座谈,了解老师们在这里工作、生活的基本情况和存在的问题。

巴库国立大学校长阿别里·马格拉莫夫向安徽大学俞本立副校长赠送礼物

汉办与安大代表团参观巴库国立大学实验室

汉办与安大代表团与巴库国立大学孔子学院优秀学员代表合影

 

       25日汉办督导团和安徽大学理事会代表团一行拜访了巴大孔院的两个优秀教学点——阿塞拜疆总统直属国家行政学院和阿塞拜疆国家新闻社。 在阿塞拜疆总统直属国家行政学院,校长乌尔汗•阿列克别罗夫先生等人亲切接待了督导团一行。双方在愉快的会谈后达成共识,在孔子学院这一平台上,发挥该校独特的地位和学科学术优势与安徽大学合作举办相关领域的高端国际论坛,同时结合双方大学的学科优势,在专业人才培养和政府公务员培训方面加强合作。

阿塞拜疆总统直属国家行政学院校长接待汉办及安大代表团

       在阿塞拜疆国家新闻社,督导团一行更是受到了社长阿斯兰•阿斯兰诺夫的热情接待,举行了亲切友好的会谈。会谈中社长先生数次表达了对巴大孔院的感谢,一是为了孔院为其中文网站的建设作出的极大贡献,二是为了孔院愿意协助其与中国新华社恢复建立合作关系,三是为了孔院为其记者专门开设的汉语兴趣班。邵副处长表示将继续以多种方式支持阿新社中文网站的建设,包括为其培养专门的汉语翻译人才及帮助开设介绍阿塞拜疆国情的专栏等。社长先生也表示将会继续关注巴大孔院的工作和活动,及时报道。会谈结束后,社长先生、邵副处长、俞副校长及巴大孔院中外方院长一起出席了阿新社记者汉语兴趣班阶段性总结仪式,为优秀学员颁发了证书。社长先生还向在阿新社承担教学任务的孔院志愿者教师颁发了荣誉证书,表彰其为阿新社记者汉语班教学的卓越贡献。

邵旭波副处长为阿新社汉语兴趣班优秀学员颁发结业证书

汉办及安大代表团与阿新社社长阿斯兰诺夫先生、优秀学员代表合影

       此次孔子学院总部/国家汉办代表团一行在巴库详细了解了孔子学院的发展环境,当地汉语推广的情况,并对巴大孔院未来的发展提出了中肯的建议和希望,鼓励巴大孔院再接再厉,为汉语国际推广事业做出新的贡献!

                                                                                                                                                                                                      供稿:孙彦 供图:齐军、韩茹冰、李晨旭、卢笛