中文歌曲唱响里海之滨

——记巴库国立大学孔子学院成功举办“孔子学院日”系列活动之中国歌曲大赛

       伴随着里海之滨温暖的春风，阿塞拜疆巴库国立大学孔子学院举办的“孔子学院日”系列活动之中国歌曲大赛于当地时间2014年4月19日上午10时30分在巴库国立大学礼堂拉开了帷幕。

       巴大孔院举办此次大赛的目的在于通过中国歌曲比赛提高阿塞拜疆青少年学习汉语的兴趣，为他们提供一个展示自己汉语水平和音乐才华的平台，并借此机会庆祝“全球孔子学院”十周年和巴库国立大学孔子学院成立三周年。

       巴库国立大学副校长伊拉达·阿里耶娃，留学生与国际项目处处长葛尔赫伊然•拉赫莫娃，阿塞拜疆国家通讯社代表，里海大学校方代表等其他教学点校方代表，巴库国立大学东方学系韩语专业教师，以及巴库市国家公派汉语教师出席了本次歌曲大赛。副校长阿依登·卡基姆扎达担任了大赛开场主持，并在致词中高度评价了孔院成立三年来取得的成绩，祝福孔院在未来取得更大的成就，同时对全球孔子学院成立十周年表示了热烈的祝贺，祝全球孔子学院越办越好。孔院中外方院长也分别发表了讲话，简要总结了孔院三年来的工作，期许孔院更美好的前景，并预祝参赛选手们取得好成绩。

       孔院共邀请了五位中阿评委来为选手打分。其中有来自阿塞拜疆经济大学的语言学教授，也有专业的合唱队指挥，还有中国学者以及中国驻阿企业的代表。此举一方面是为了吸引社会各界更多的人参与中国文化推广活动，另一方面是为了体现本次比赛的公正和公平。

       参加本次中国歌曲大赛的选手共计四十四名。除了阿塞拜疆选手，还有来自俄罗斯、英国、摩尔多瓦等三个不同的国家的选手。选送单位囊括了巴库市教育界、媒体界多家单位，其中有巴库国立大学、里海大学、总统直属国家行政管理学院、西方大学、欧亚大学等四所高等院校，巴库国立大学附中、巴库市第175中学、第2中学等四所中学，以及阿塞拜疆国家通讯社。

       本次比赛的参赛歌曲共有二十三首，其中包括七首独唱歌曲和十六首组合唱歌曲。在比赛正式开始之前，巴库国立大学校合唱队为评委和观众们献上了一份惊喜——他们为了给比赛助兴，特意学习并重新编排了中文经典歌曲《青春舞曲》。合唱队充满激情的演绎为精彩的比赛拉开了帷幕。随后比赛正式开始，首先进行的是独唱组比赛，然后是组合唱组比赛。参赛歌曲中既有中国的经典怀旧歌曲，如《同桌的你》、《不老的爸爸》、《月亮代表我的心》等，也有流行金曲，如《桃花朵朵开》、《栀子花开》、《滴答》等，还有脍炙人口的少儿歌曲，如《蜗牛与黄鹂鸟》、《让我们荡起双桨》、《鲁冰花》等。

       经过选手们两个多小时激烈的角逐，评委们分别从独唱组和组合唱组中评选出一等奖一名，二等奖两名，三等奖三名。其中孔院高级班学员杰伊洪作为首个出 场的选手以其清晰准确的汉语发音和深情动人的演唱将一首《同桌的你》演绎得淋漓尽致，一举夺得独唱组一等奖。而孔院少儿班选手阳夏、苏航、杜咪噜带来的组 合唱歌曲《幸福拍手歌》以其丰富的歌曲表现形式和生动活泼的现场感染力打动了评委和现场所有观众，掀起了整场比赛的高潮，夺得组合唱组一等奖。中阿方院 长、中国公派汉语教师和比赛评委们为获奖选手颁发了获奖证书和奖品。

       比赛间隙，孔院幼儿班、少儿班的小学员们（其中最小的学员年仅 四岁）还为大家献上了精彩绝伦的表演唱，让观众们惊叹于这些小学员们学习汉语的热情和丰富的表现力，并为他们献上了最热烈的掌声和赞美。在颁奖仪式上，孔 院中外方院长为了感谢热情的观众们，还抽取了十名现场“幸运观众奖”，并给他们颁发了小礼品。

       值得一提的是独唱组参赛选手谢文芝是孔院中学 生班的学员，已经在孔子学院学习汉语两年多了。在这次比赛中她既参加了独唱组的比赛，也参加了合唱组的比赛，都取得了三等奖的好成绩。比赛结束后，她激动 地说道：“我很喜欢这样的比赛，我爱汉语，也爱唱歌，谢谢孔子学院给了我这样的机会，以后我会更加努力地学习汉语！”另外，现场还有许多选手的亲友团到场 为他们助威，其中有很多都是全家老少集体出动。少儿班选手杜咪噜的爸爸妈妈在赛后对中方院长说：“非常感谢你们组织了这次比赛！孔子学院为我们的孩子提供 了一个很好的平台，既能学习到汉语，又能提高他们的自信心，锻炼他们的心理素质，帮助我们的孩子健康成长！”

       此次大赛的顺利举办得力于巴库国立大学校方在技术人员和场地上的大力支持，孔院领导的高度重视，老师们和选手们赛前对歌曲认真的选拔和彩排，以及家长们的亲情支持，更有来自社会各界的两百多名观众的到场鼓励。阿塞拜疆国家通讯社也高度关注本次大赛，不仅派出新闻记者全程拍摄，还在第一时间对大赛进行了报道。

       正如在比赛的最后，孔院全体师生合唱的歌曲《相亲相爱的一家人》中的歌词“因为我们是一家人，相亲相爱的一家人”一样，中阿两国人民是一家人。两国人民以汉语为媒介，朝着共同的发展目标，继续携手前进！

附：“孔子学院日”系列活动之中国歌曲大赛获奖名单

孙彦  稿